TOPICS in OGASAWARA

◇平泉、小笠原を正式推薦＝世界遺産候補－政府
　政府は１８日、世界遺産条約関係省庁連絡会議を開き、平泉の文化遺産（岩手県）と小笠原諸島（東京都）を世界遺産候補として正式に推薦することを決めた。月内に国連教育科学文化機関（ユネスコ）に推薦書を提出する。併せて、世界文化遺産の石見銀山遺跡（島根県）の登録範囲拡大も申請する。
　平泉と小笠原諸島は、２０１１年のユネスコ世界遺産委員会で登録の可否が審議される。平泉は０８年にいったん登録が見送られており、構成を絞り込んだ上での再推薦となる。（2010/01/18-12:23）
時事ドットコム
http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2010011800260

◇平泉と小笠原諸島、世界遺産推薦を決定…政府
　政府は１８日午前、外務省内で世界遺産条約関係省庁連絡会議を開き、「平泉―仏国土（浄土）を表す建築・庭園及び考古学的遺跡群」（岩手県平泉町）を世界文化遺産、「小笠原諸島」（東京都小笠原村）を世界自然遺産にそれぞれ推薦することを正式に決めた。
　月内に推薦書を国連教育・科学・文化機関（ユネスコ）に提出する。登録の可否は、来年夏の第３５回世界遺産委員会で審議される。
（2010年1月18日12時17分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20100118-OYT1T00568.htm

◇世界遺産：政府が平泉と小笠原諸島の推薦を決定
　政府は１８日、世界遺産条約関係省庁連絡会議を開き、中尊寺など平泉の文化遺産（岩手県平泉町）を世界文化遺産に、小笠原諸島（東京都）を世界自然遺産に推薦することなどを正式に決定した。昨年９月に連絡会議が決定した暫定推薦書を専門家らが検討し、正式な推薦書が決定された。２月１日までに国連教育科学文化機関（ユネスコ）に推薦書を提出する。
　今年夏から秋ごろ、平泉については国際記念物遺跡会議（イコモス）、小笠原諸島については国際自然保護連合（ＩＵＣＮ）による現地調査が行われ、１１年夏の世界遺産委員会で登録の可否が審議される。
　平泉は０８年に国内候補地で初めて「落選」となる登録延期となったが、前回の構成資産九つのうち一関市の遺跡など３カ所を除外して絞り込み、再度の挑戦となる。
　また、連絡会議では、世界文化遺産の石見銀山遺跡（島根県）の範囲について軽微な変更を行う申請書をユネスコに提出することも決めた。０７年の世界遺産登録の際、イコモスが景観の一体性に基づき勧告した範囲の拡大などに沿い、文化財に指定する作業が終了