ことばの旅 -ときどきクッキング-

「〜するチャンスがある」は、ロシア語で "есть шанс + 動詞不定形" です。

У нас ещё есть шанс найти новую работу?
（ウ　ナス　イシュア　イエスチ　シャンス　ナイーチ　ノーブユ　ラボート）
私たちにはまだ新しい仕事を見つけるチャンスはありますか？

「ある」に「チャンス」をくっつける文というのがわかるようになってきました。