アジアンパラダイス

カンヌ映画祭でグランプリを受賞し、タランテイーノも絶賛したという「オールドボーイ」、公開を前に主演のチェ・ミンシクとカン・ヘジョンが来日して記者会見が行われました。
原作は土屋ガロン作、峰岸信明画の日本のコミックスで、ポン・ジュノから薦められたパク・チャヌク 監督が映画化したものです。
訳もわからず１５年も監禁され、突如解放されて復讐に燃える主人公演じた、韓国の俳優の中でも屈指の演技派であるチェ・ミンシク。「ＪＣＡ」で日本でもおなじみですが、相変わらずの威風堂々という感じ。方やこの作品にオーディションで選ばれたカン・ヘジョン、グレーのスーツにネクタイというスタイルがとてもキュートです。
二人ともかなり饒舌で、役作りについて、この作品が伝えるものなど一つ一つの質問にとても深く、丁寧に答えてくれました。
とても興味深かったのは、最後に『現在の日本における韓流についてどう思うか。』ということに対しての答えです。
まずはチェ・ミンシク。
『たいへん申し訳ないが、昨今の韓流には興味がありません。イメージだけが先行して社会現象にになるよりも、自分の作品を通して皆さんと出会ってコミュニケーションをとりたいという気持ちが強い。最近は日本と韓国、アジアを含めて大衆文化の交流が行われている事は知っているし、悪くはないと思う。それが活発になればなるほどより深い、そして真摯な交流がのぞめたり、今はそういった土台作りだと思います。
しかし、自分は人間共通の関心事について皆さんと語り合っていきたいので、エンターテインメントだけの側面については関心がないというのが率直な気持ちです。』
次にカン・ヘジョン。
『私もチェ・ミンシクさんと同じ考えです。韓流というのは、一種のトレンディな現象なのではないかなという印象です。もちろん韓国の立派な俳優さんがアジアでも人気を博して愛されているのはとてもうれしいことだと思いますが、自分もブームにのりたいなとか、うらやましいなとは思っていません。私は今日ここに来て下さっている皆さんをは文化人の方だと思っています。韓流とかブームという枠でくくらずに人間として文化人の皆さんと共感しあうことが大事で、頭ではなく心で感じ