ウクライナ女性が東京都国立市でヨガ教室を開くお話。　Классическая Йога в Токио(Кунитачи)

お待たせしました！

前回記事の、The Practice of Yoga in the Light of Patanjali’s Sutras（パタンジャーリ・スートラの観点によるヨガの実践）を和訳しましたので、御覧ください。

「0903patanjaliword972003.doc」をダウンロード 　 (←クリックしてください）

一部は省略したり、まとめたりしておりますので、完全な訳ではありませんが、重要な部分は網羅したつもりです。（3月28日、訳を追加して再アップしました）

このレポートは、我々が何のためにヨガを学ぶか、そして本当のヨガとは何か　について説明しています。
既にひととおりのアサナを学んだ方にとっては、これから先、何を学んでいくか、ヨガの本当の目的は何か、という指針となります。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝