日々是良訳

日経新聞0402165面、西岡幸一氏の投稿記事より
・・・・「湯川秀樹博士のノーベル賞や人工衛星、アポロの月面着陸に触発されて科学・技術を志した若者が、現実に企業や官界に入って目にしているのは、報われているのは法律・経済を修めた人たちばかり、という事実。この理不尽は仕打ちを初めてうち破ってくれた」。半導体を研究する友人の東大教授はこうまくしたてた。一方、経営者は・・・・

私は「大ファウル」か否かより、この東大教授の発言に共感を覚えたのです。「法律・経済を修めた人」がまともな経営感覚や企業家精神があれば、報われるのはもっともなことです。が、単に管理システムを運営するための事務テクニックに秀でたものが、あたかも経営者然としている、と思うのです。しかもこの管理システムは、彼ら自身が作ったもので、何ら革新的、創造的ではないのです。